АГАТА КРИСТИ «ИЗБРАННОЕ»
«…мы распутаем этот клубок изнутри. Если пошевелить мозгами, то можно решить любую головоломку, не правда ли, Хастингс?»
Перед нами том избранных детективов Агаты Кристи, который включает в себя: роман «Таинственное происшествие в Стайлз», повесть «Невероятная кража» и рассказы «Немейский лев», «Стадо Гериона», «Осиное гнездо». Все они объединены тем, что расследования в них ведет достопочтенный сыщик-бельгиец Эркюль Пуаро.
В 1920 году Агата Кристи публикует свой первый детективный роман «Таинственное происшествие в Стайлз», который до этого был пять раз отвергнут британскими издателями. Вскоре у нее появляется целая серия произведений, в которых действует Эркюль Пуаро. Продолжая традицию английских детективов того времени, Агата на пару интеллектуалу Пуаро даёт комичного, старательного, но не очень умного капитана Хастингса, тем самым возможно подражая Артуру Конан Дойль и его Шерлоку Холмсу с доктором Ватсоном. «Таинственное происшествие в Стайлз» содержит все элементы классического детектива: «закрытая комната», много скрывающих что-либо подозреваемых в одном здании, схемы и планы, неожиданные повороты расследования. Книжное обозрение газеты The Times опубликовало 3 февраля 1921 года восторженную рецензию на роман, в котором вкратце утверждается, что «Единственным недостатком романа можно назвать то, что он несколько чересчур замысловатый». Так оно и есть, но я не посмел бы назвать это недостатком. Напротив, персонаж Агаты Кристи сыщик Пуаро словно клубок распутывает преступление, доступно оголяя нашему взору все причины, последствия и способы расследуемого злодеяния. Я был особенно рад тому, что Эркюль Пуаро предоставлял нам свои доводы не последовательно на протяжении всего романа, а лишь в самом конце, как снег на голову, обрушив истину. В течение самого произведения он методично и терпеливо собирал улики. Такой характер ведения боя характерен и повести «Невероятная кража», в которой крадут важные документы из дома члена парламента.
Рассказы «Немейский лев» и «Стадо Гериона» на самом деле входят в состав «Подвигов Геракла» – сборника новелл Агаты Кристи, что был написан в 1947 году и посвящен 12 расследованиям Эркюля Пуаро. Сюжет каждой из новелл построен как параллель к одному из мифов о подвигах Геракла; подвиги расположены в той же очередности, в какой, по легенде, совершались они главным из героев Эллады. Отличительной чертой сборника является ироничный подход к главному герою. Само сравнение Э. Пуаро с Гераклом мягко высмеивает образ знаменитого детектива: в отличие от большинства его крупных дел, описываемые «подвиги» по своему составу незначительны и вызывают у читателя чаще всего усмешку. Таким образом, в «Подвигах Геракла» А. Кристи раскрывает юмористические грани своего таланта, не отходя при этом от присущего ей реализма. В рассказе «Немейский лев» исчезает дорогая собака породы пекинес. В «Стаде Гериона» Пуаро просят спасти девушку, попавшую в секту.
Рассказ «Осиное гнездо» отнесся к «Первым делам Пуаро» и стал первым из рассказов Агаты Кристи, который лёг в основу телеспектакля. Одноимённая экранизация вышла в эфир 18 июня 1937 года.
Какой вердикт я готов вынести по результатам прочтения сего тома?
Пожалуй, отмечу лёгкий и доступный язык. Отсутствие излишних отступлений в пользу ненужных сюжетных линий позволяет полностью сосредоточиться на раскрытии дела. Интересное «ведение боя» сыщиком Пуаро. Он сумел угодить мне, выдавая свои догадки и аргументы именно тогда, когда я в них нуждался. К сожалению, не могу закрыть глаза на абсолютное отсутствие необычных средств выразительности. Ни одного завораживающего описания. Мною не было загнуто ни одной страницы с примером таковых.
Неплохой томик сочинений от Агаты Кристи, королевы детектива, для любителей жанра .
Евгений КУЛИШОВ
